|
Периодически до меня доходят слухи, что по моим пьесам в том или ином храме ставят спектакли... Здорово! Конечно, интересно было бы узнать, что да как, да где, но это невозможно и приходится довольствоваться той, информацией, что доходит сама собой. Вот одна такая информация недвано дошла из Волгограда, где замечательная Кандарпа-Сундари с командой уже переставила, наверное, уже все мои пьесы, а недавно решилась и на очень сложную с психологической и актерской точки зрения постановку моей самой любимой когда-то пьесы "Нет уж, лучше я останусь Параматмой!" Она на сайте закрыта для свободного чтения, но для посетителей дневника я даю прямую ссылку. Пьеса очень смешная и грустная одновременно. Вот уж не знаю, как ее поставили в Волгограде, но фото прислали замечательные, так что надеюсь, и постановка была на уровне. Причем некоторые фотки мне так понравились, что хочу их даже выложить сюда с фрагментами пьесы, которые соответствуют изображенному на фото.
Утро. Храм Сознания Кришны. Преданный-пуджари перед алтарем собирается предлагать утренние сладости.
КРИШНА (Он остается невидим для обычных преданных): (Увидев сладости на подносе, потирает руки): Это Я люблю! Может не зря Я поддался уговорам этих Моих упрямых подружек?! (встает рядом с алтарем, приветливо махает Божествам рукой): Приветик! Сегодня я Вас объем немножко!
БОЖЕСТВА ГАУРА-НИТАЙ (в сторону): Точно! А Мы посмотрим! Уж Наш пуджари накормит!..
ПУДЖАРИ (зевает, щелкает пальцами у рта и, потягиваясь, выдыхает): Э... Боже, Боже...
КРИШНА (Божествам): Нет, Вы смотрите, зевание - это признак внутреннего экстаза! Вам повезло с пуджари!
БОЖЕСТВА: Точно! Он всегда в ТАКОМ экстазе!
(Пуджари начинает предлагать небольшие сладости. Берет одну с подноса и протягивает руку в направлении Божеств. Шепчет молитву, но слов не разобрать. Кришна довольно улыбается и протягивает руку, чтобы принять угощение. В этот самый момент пуджари отводит руку и забрасывает сладость себе в рот. Кришна в изумлении смотрит на Гаура-Нитай, Те ухмыляются. Кришна не теряет надежды и протягивает руку за следующей сладостью, но в последний момент пуджари опять закидывает подношение себе в рот. Так повторяется несколько раз.)
КРИШНА (Божествам): Нет! Я не понимаю, как Вы это терпите?!
БОЖЕСТВА: Ну, во-первых, Мы - Гаура-Нитай, а во-вторых... Слушай, шел бы Ты обратно на Голоку...
КРИШНА: Ну уж нет!
(Он быстро хватает руку пуджари с последней предлагаемой сладостью и пытается вырвать ее. Пуджари не выпускает сладость и начинается активная борьба. Божества смеются. Наконец, Кришна выходит победителем и возвращается к алтарю, взъерошенный, запыхавшийся, но довольный.)
КРИШНА: Вот! (Показывает Божествам добытую в бою сладость и съедает ее)
ПУДЖАРИ (изумленно смотрит на руку, из которой исчезла сладость): Не-е, с этим надо кончать! Если я буду по-прежнему так рано вставать, то у меня ей-богу крыша поедет! Вот уже сладости стали на глазах пропадать!
 Вечер. Преданный в алтарной поет.
ПРЕДАННЫЙ 2 (начинает играть на фисгармонии)
КРИШНА (выходит и встает рядом с Божествами)
БОЖЕСТВА: Хари бол! Все еще здесь?
КРИШНА: Разве могу Я пропустить бхаджаны!
БОЖЕСТВА: Да, мы тоже любим! И бхаджаны, и ... бходжаны!
ПРЕДАННЫЙ 2 (начинает сантиментально петь): Шри Кришна-Чайтанйа Прабху дойа коро мо-о-оре.
КРИШНА (восхищенно): Какие чувства!
(Тут появляется ум и тоже начинает петь)
УМ (обливаясь от избытка чувств слезами): Шри Кришна-Чайтанйа Прабху нет же'ны и до-о-ома.
ПРЕДАННЫЙ 2: тома бина ке дойалу джагата самса-а-аре.
УМ: и денег нет тоже, как плохо в самса-а-аре.
ПРЕДАННЫЙ 2: патита-павана хету тава авата-а-ар
УМ: Патита-павана даса отпетый болва-а-ан
ПРЕДАННЫЙ 2: мо сама патита-прабху на пайбе а-а-ара.
УМ: Вокруг меня только карми, и я лишь вайшна-а-ава.
ПРЕДАННЫЙ 2: дойа коро шри ачарйа прабху шринива-а-ас.
УМ: хочу всего много, много и прямо сейча-а-ас.
ПРЕДАННЫЙ 2: рамачандра-санга маге нароттама да-а-ас.
УМ: Когда же Господь мой Кришна все это мне да-а-аст!
КРИШНА (затыкает руками уши и убегает, крича): Дам! Все дам!
 ГОСТЬ (очень робко): Простите, здесь храм Кришны? (не давая времени ответить, быстро) Я вот тут КНИГУ прочитал... (торопливо достает из сумки книгу) Очень интересно... Здесь, да, храм Кришны?
КРИШНА (приветливо): Да-да, проходи пожалуйста...
ПРЕДАННЫЙ 3 (недовольно): Ты знаешь, что прерывать джапу, все равно, что предлагать кусок мяса?
ГОСТЬ (обалдев): Простите, я наверно не туда попал...
ПРЕДАННЫЙ 3: Да, это храм Кришны, только уже поздно, программа закончилась. Приходите в следующий раз. Харе Кришна Харе Кришна Кришна Кришна Харе Харе...
КРИШНА (морщится)
ГОСТЬ (растерянно): Я просто весь день вас искал. Мне сказали, что надо днем где-то приходить, но я заблудился немного... Весь день вот... Брожу, ищу... Только сейчас нашел... Я просто хотел узнать что-нибудь о Кришне...
ПРЕДАННЫЙ 3: У тебя же книжка есть! Давай я тебе еще продам, если этой мало.
ГОСТЬ: Да, конечно... Но я хотел послушать... как бы это сказать... живого человека. Потому что здесь написано...
ПРЕДАННЫЙ 3: Ну ладно. Короче, ты - не тело, Кришна - Бог, а ты слуга Бога. И еще я скажу, что на самом деле - ты женщина и все мы женщины.
ГОСТЬ (открывает от изумления рот) Но...
ПРЕДАННЫЙ 3 (продолжая все тем же железобетонным тоном): Высшая истина в том, что Кришна - это пастух, который развлекается со Своими подружками любовными играми в лесах Вриндавана. (с вызовом) Понял?!
ГОСТЬ (пятясь к двери): Успокойтесь, пожалуйста... Все хорошо, все нормально... Успокойтесь...
ПРЕДАННЫЙ 3: Все понятно? Какие вопросы?
ГОСТЬ (ласково, как с ненормальным): Нет-нет, все нормально. Я пойду, хорошо?..
ПРЕДАННЫЙ 3: Стой, книги возьми!
ГОСТЬ (быстро выскальзывая): Уф!..
КРИШНА (выбегая вслед за гостем): Куда же ты?! Постой!
ПРЕДАННЫЙ 3 (равнодушно пожимая плечами): Падшая неудачливая душа... (уходит, "повторяя" мантру)
И напоследок самая потрясающая фото :)
КРИШНА (торопливо): Ладно-ладно... Ты посмотри, что здесь творится! (указывает на преданных и ум) Я сделал все, как Она... как Ты сказал! А они, а они... (чуть не плача) Они оставляют меня!..
ДУРГА (глядя в сторону преданных): А, эти... Здесь же не Голока! Здесь надо совсем по-другому работать! Уж Я-ТО знаю!.. Что, разобраться что ли с этими товарищами?
КРИШНА: Да-да! Помоги им!
ДУРГА (решительно направляясь в сторону преданных): Смотри, Господь, как это делается у нас, в материальном мире!
© www.gopal.ru
|
